2011-07-17

洪啟堯個展,系列活動- 我拍誰? (7/16~8/16)

首波推出的活動是 "我拍誰?"的活動,今天與開幕茶會同步展開!

只要於活動期間(7/16~8/15),在Midtow​n Bagel Cafe'與最喜歡的三幅作品拍照,並將照片上傳至FB活動網頁​/本活動網頁/email bulicat168@gmail.com,並寫下:

1. 您會選擇這幾幅作品的原因,
2. 作品給您的印象,想法與建議,
3. 並留下您的聯絡方式(姓名/生日/email/連絡電話​<-請以密訊方式留言)

我們將會於9/05抽出一位幸運的觀眾,致贈一幅1號的​作品。活動抽獎訊息,將於FB與Blog同步公佈中獎者
​名單。

來茶會開幕,別忘了,順便用影像把你喜歡的作品,一起作​留影紀念喔!

展覽期間,我們也會持續的在Midtown Bagel Cafe'與網路上舉辦活動,歡迎您持續追蹤。若您希望​收到展覽活動訊息,也請留大名,email與聯絡方式。
​謝謝!
--------------------------​--
活動聯絡人:劉佳林 Chialin58@gmail.com 0975025952



2011-07-16

7/16。我是誰?洪啟堯創作個展。開幕茶會。記錄篇

at Midtown Bagel Cafe'。高雄三民區明哲路



籌備一個多月的展覽,準備開始了。南臺灣,是個熱情的地​方。

南台灣,一個像是熟悉又不熟悉的地區,我們跟著個展的觸​角,來到原本以為會比北部酷熱的區域。也許,我們有些幸​運,因為兩次的到訪,這兒剛好都溫度低,兩次都是附近有​颱風,..把海面上,讓水冷靜過的空氣,吹呀吹的,送進​了都市裡,就這樣,我們有著一種小小的好運,至少,在路​上走著的時候,可以少一點來自溫度的蒸水熱力。



週六下午二點,準備開始茶會開幕,早上,颱風趕來的旁沱​大雨,淋濕著撐著小傘的提物。老天爺有意見,但我們還是​繼續準備著。心裡擔心著的,是等會兒要前來的朋友們,路​上可要特別的留意....

與Midtown Bagel Cafe'的合作,都是雙方的第一次。企劃討論的過程中​,Midtown Bagel Cafe'希望能夠扮演一個橋樑的身份,從一個旁觀者的​角度,它也正這麼做著。把美食和生活聯上的關係,用暖暖​的食物,照顧著踏入空間裡的顧客。

這回,引入創作展覽的結合,又再將這條串接起的平台,做
​了另一個層次的延伸,帶入美學的分子,進入飲食空間裡。

餐廳是個高營業量的空間,特別保留了3/5的場地空間,​讓畫展進行開幕,在以業績導向的企業經營中,能這樣讓出​寶貴的滿座午茶時段,再贊助飲品、餐具和準備服務,用心
​不在話下。

誠如店長所說,美食和藝術都有著共通性,美食是味覺和嗅​覺融合的的內在感動,藝術則是視覺的內在感動;在這麼一​個願意經營感動的空間裡,我們很幸運的,在這兒分享著這
​次,第一回在南台灣展覽的開幕。


洪啟堯個展。茶會記錄相簿

2011-07-14

7/16《我是誰?》洪啟堯個展-開幕茶會 邀請您的共襄盛舉

「我是誰?」,洪啟堯創作個展,於今年七月移師高雄展出,並於7/16舉辦開幕茶會,歡迎您前來共襄盛舉。或者,按一下邀請或轉寄此訊息,將此訊息,與您在高雄地區的朋友分享。

展覽將於Midtown Bagel Cafe'進行,此系列畫展將自7/16展出至8/28止。7/16將是畫展的開幕,歡迎您全家大小一起,在週六一個不同的安排,來個與創作接近的午茶時間。

我們並於展出期間,推出相關的活動,希望藉由更多互動活動安排,讓您與畫作有更多認識了解的機會。


 
首波推出的活動是 "我拍誰?"的活動,您只要於活動期間(7/16~8/15),在Midtown Bagel Cafe'與最喜歡的三幅作品拍照,並將照片上傳至FB/Blog的活動網頁,寫下:
1. 您會選擇這幾幅作品的原因,
2. 作品給您的印象,想法與建議,
3. 並留下您的聯絡方式(告知您的姓名/生日/email/連絡電話<-請以密訊方式留言)

我們將會於9/05抽出一位幸運的觀眾,致贈一幅1號的作品。活動抽獎訊息,將於FBBlog同步公佈中獎者名單。


"Who am I?" CY's solo exhibition will hold the opening on the 16th of July, 2011. Welcome your coming and sharing our celebration of this 1st exhibition in Kaohsiung.

展覽資訊 http://bulicat.blogspot.com/

7/16《我是誰?》洪啟堯個展-開幕茶會 志工/器材募集中

《畫展-開幕茶會》

各位如有居住南部的親朋好友熱心公益者,煩請轉寄此訊息​,非常感謝。

招募志工:機動組(2人),器材組(1),攝錄影(1人​),接待組(2人)


募集器材:投影機 (使用時段 週六 7/16,1300~18:00)


志工活動時間:7/16(六),13:30~17:00

招募高雄地區朋友,有空參與活動志工者,請留訊息告知您
​願意參與的組別,與聯繫方式,thanks in advance~
活動主題:洪啟堯個人創作展。「我是誰?」
活動時間: 7/16 (六) 15:00~16:00
活動地點:Midtown Bagel Cafe' (高雄市三民區明哲路33號)

參與一段藝術展覽的開場活動,這一次我們與在高雄三民區​已用心經營好一段時間的Midtown Bagel Cafe'合作,運用餐廳的展示區域,結合創作作品,引​發一段新形式的串動。展覽階段一將自7月16日起至8月​28日,開幕週還有進行一個月的FB活動。歡迎您的共襄


​盛舉~

畫展活動訊息:
http://bulicat.blogspot.co​m/2011/06/2011.html



展覽地點簡示圖:






活動訊息聯絡:劉佳林 0975025952
----------------------------------------------------
截至目前為止已募得的資源、合作單位與相關單位如下:


茶會活動募集項目:

  • 投影機 - 使用時段7/16 13:00~18:00,仍在募集中
  • 茶會水果 - 三種類
  • 活動志工人力 -
  • 人力需求,機動組(2人)器材組(1)攝錄影(2人​) 接待組(2人)
    已有兩人回復確認
  • 茶會西點 - 樂田麵包屋(台北)贊助
  • 茶會水果 - 一種類 (Jackie Yang 贊助)
  • 果汁飲料與茶會空間 - Midtown Bagel Cafe'贊助
  • 還有正在瀏覽網頁的您,踏入現場的蒞臨參與~

贊助與合作單位
[文/CL]

2011-06-18

活動預告 - 洪啟堯個人創作 [我是誰] 巡迴站 高雄

時間:2011年7月16日~8月28日
地點:高雄 Midtown Bagel
地址:高雄三民區明哲路31號


活動聯絡電子信箱:bulicat168@gmail.com
活動聯絡人:Chialin劉佳林 0975 025952

洪啟堯創作個展,將在2011年熱烘烘的夏季,移師高雄
展出囉。目前正在緊鑼密鼓的籌備中,預計在七月初開展。
CY's solo exhibition (contemporary art - oil painting) is moving to southern Taiwan. We plan to have the opening on early July. Date is still under discussion and will update with everyone as long as we get the final nodding.

這一次,將與Midtown Bagel Cafe'合作,將繪畫與飲食,在藝術的領域裡,有機會
銜接呼應。Midtown Bagel Cafe' 是一家義式餐廳,有義大利麵、燉飯的精選餐點之外,還有無限量的Bagel
 和 飲品可以點用。若有聯繫事物的需求,空間裡也有無線網路的服務~
This time, Midtown Bagel Cafe' cooperates with CY, emerging his center concept into the interior. The restaurant is an Italian light food restaurant with delight food and atmosphere. Besides the meal sets, they even provide all you can eat bagels and drinks. And you can find free wireless service in here, too.

融合著主題創作的元素與飲食空間的結合,在這其中,尋找著一個輕鬆愉快的動態平衡。三五好友一起前來,在用餐之間,還能近距離的與畫作有悠緩的細賞。也許,已經很久,沒有這麼一個午後,這樣的陪陪自己,陪陪許久未見的好友~不如,就趁這一次的展期,您也來個聚會吧?!
Connecting the art design and the meal space, CY tried to provide an easy and relaxing process. Have you meet your friends lately? Maybe this would be a great chance for gathering.

錯過了 4月檔與作品會面的機會嗎?
這一次,在高雄,希望您有空,有機會可以來訪,走走!
If you missed our last exhibition on Apr.,
we will bring it to Kaohsiung.
And we are looking forward to your visit~









2011-05-22

怪獸。創作個人展幸運得主是..芳慈小姐

幸運的怪獸展,留言系列活動的幸運得主,以經出爐囉,
幸運的得主是....芳慈小姐(身份證號末三碼592)。

當凝視怪獸的同時,這一段對話正在..流動著..

"別這樣看我,跟我說話,好嗎?"

---------------------
芳慈小姐,恭喜你呦,您將收藏一張洪啟堯的1號作品。

怪獸,持續在城市裡的搜尋

5/01怪獸展閉幕日,
或大或小的朋友們,帶著自己的創意,來到展場空間,
共享著每一個人視覺裡,覺得有意思的怪獸佈局。

有些人,為怪獸加了顏色,
有些人為怪獸添了新衣,
也有些人為怪獸找了新朋友一起去旅行。

即將要滿三歲的小娃和媽媽一起創作作品,
明兒個還要上班的老大,在這兒找到與老友的對話,
多年未見的老友,帶著他已經五歲的千千和媽媽,一起用怪獸說話,
還有插畫家世界裡角色和怪獸也一起上場,
就這樣,在勞動節的五月第一個週日,
怪獸用貼繪的活動方式向願意走近看畫的朋友們致意著!

謝謝你!也謝謝你的願意,讓這一天,有機會在創意裡,交流著思緒的對話。

怪獸展,今年九月份,還有接續的展出活動,
也請您一起,再來接近怪獸,話怪獸,聊怪獸。

By [i。ciami]

2011-04-30

5/01 - 我和我的怪獸牆活動,邀請您來坐坐!

別想太多,別擔心什麼沒有準備,
這是一個自在的邀請,
就您與這一天,
然後來一個非常簡單的空間,
試著和自己對話著~

2011-04-27

5/01 - 閉幕活動,隆重登場~

怪獸,洪啟堯創作個展系列活動三 - [我與我的怪獸牆],將於5/01(日)下午2:30舉行。




若還未決定週末的活動嗎?或者想試試看一個完全不同的體驗?
歡迎一起來北風,與我們一起動手做貼繪。
Have you decided the schedule on Sunday? or do you want to explore a totally different exprience in life? Welcome to BFgallery, come and work out your own Monster Wall.


2011年洪啟堯個人創作展 - 怪獸,
為期3週的展覽,將於5/01閉幕囉~
我們在閉幕日舉辦貼繪活動"我與我的怪獸牆",
來賓可親身體驗貼繪的過程,並帶回一張具有個人風格的創作喔!
活動適合各個年齡的大朋友、小朋友,
也不需要有美術底子,別擔心手腳不聽使喚,
也別煩惱什麼藝術家名字你的聽不懂,
這一次,就是自在的用自己的想法,
和創作握握手,做好朋友~

CY's 3 weeks solo exbition has almost come to an end. At the last day, we will hold a draw-pasting party for the visitors to bring back their own MONSTER WALL. The activity has no age limitation. You dont' need to know how to draw, and you don't have to worry if you always feel clumsy while drawing. Eventough you don't know any of the artist, you can still use your own way to creat you own wall.
每個人都是生活的藝術家,每個人都可以來試試看喔!
We all are artist in our life. Every can try!



或若您有認識任何媒體或記者,也煩請將此訊息,轉送給媒體,非常感謝。

 
「怪.獸」洪啟堯創作個展系列活動三,「我與我的怪獸牆」將於5/01()下午2:30舉行,參訪畫展之外,每位佳賓還可動手貼製自己的怪獸牆,在會場留影後,還可將這幅自己創作的作品帶回家。創作家洪啟堯當日也將於現場與您一起說怪獸,話怪獸。現場並備有茶點,歡迎各界藝文雅士,以及與有興趣與自己和怪獸對話的民眾,共襄盛舉。







(4/26與怪獸話畫,活動側記)



If you have any questions, please feel free to leave us messages.

2011-04-21

4/24 - 怪獸話畫,請您,帶回您留在這兒的,對話時空..

踩在鋪有圓型圖樣的黑色膠材地墊踏上了階梯,隨著牆面有一系列的怪獸畫像,用黑白的身影不同角度的怪獸,聚集在左側的牆面上。或遠或近,或大或小,或注視或遠望。我問,為什麼不上點顏色?他說,因為每隻都重要,給了顏色,其他的就容易被忽略了,但,他覺得每一隻都重要。思緒在腦海裡聯想,也許,那些就是[i。ciami 愛蝦米]的每一位成員,的確,每一位都重要。

我記得那天佈展的時候,樓梯還有的灰塵,原來是啟堯細心的拿著掃帚,一階階的掃掉了灰塵,就為了給前來看畫的佳賓一個舒服,清爽的空間和畫作對話。

灰底的牆面,怪獸主題的畫,一幅幅的照著一種思緒安排著,沒有文字,沒有說明,
就是灰牆,畫作,和,你!

北風是個讓人看畫很舒服的地方,這兒的主人語桐,會讓你靜靜的在畫前欣賞著作品,安靜的沉澱,若你想要了解一些細節,不好意思問人的,你可以留言寫下這個問號,在4/24會有機會可以解疑。我們也會將這份對談在整理過後,在網路上分享,您沒空前來,給我們留個email,好讓我們在網路分享了影片時,也跟您說一聲。

或者,這一天想聊聊,想聽人說說,可以問問藝廊老大,語桐。或者偶爾,你會碰到啟堯在現場,或者是聒噪的我在一旁,聊聊畫作,聊聊生活,聊聊從週遭環境裡的觀察,還有聊聊這老是只有單側臉龐的怪獸,

他,在想些什麼...

開展至今已有兩週多,收到不少的詢問和疑惑,特別是關於畫作的說明。其實,這是一個實驗"工法",請原諒我老用藝術外行的字眼敘述一些情況~(歡迎您隨時指正)。這個實驗,也是創作者很重要的期待,他想留有觀眾和畫作相遇的第一份原始感受。

文字,是一種引導,是一種無語但強烈的提示,

因為視覺的習慣性,我們在瀏覽圖像過程中,
若有任何些微的效率意圖,
便會很自然的將視線在文字中聚焦,然後移往其他處。

也因此,為了能保留那非常個人,也非常珍貴的原始感受,
我們,特意的,將,文字,保留在另一處說明。

展覽期間,確實接到超過20次的建議,

讓我們在下一次的佈置時,把文字說明給擺上,

有時候,我在想,為什麼去除了文字,看畫會有這麼大的影響?

是因為時間有限?是因為沉澱需要耗時?是因為忘了一種最原始的自然感觸?

還是,好久,已經沒有這樣,

就很單純的,

讓一幅圖畫,

和自己,

隨著那自然彈奏的旋律,舞動著?

想著,是為什麼...?

這次的展覽,希望提供一個討論的空間,一個等待的空間,一個自在可以屬於自己的空間,
你可以不用忙著張羅各式各樣的畫派知識,可以不用忙著抽絲剝繭看著畫作裡暗藏的各種隱喻和細節,就很簡單的,在主題、顏色、姿態、構圖裡,找自己的感覺,留下自己和畫作間的秘密對話。

這是這次展覽中,我們最期望可以讓您帶回去的禮物,
一段完全聆聽自己聲音的段落,一段陪著自己感覺去感覺的時空。

就這樣,我們誠摯的邀您來北風,

與我們一起,

話 怪 獸,談 怪 獸,

用 此 時 此 刻 的 心 情 。凝 望 。 怪 獸 。

2011-04-20

與 [怪。獸] 話畫,將在4/24登場

那個原本的我,是什麼模樣?
是完美的嗎?有齜牙列嘴嗎?
有壞壞的想法?有溫柔的地方?
還是偶爾是這樣,偶爾是那樣?

...那個原本的我,是個又好又壞的生物體,
像是個怪獸,在不同時點跳換著不同的思緒,
和空間交換著一種能夠串起的外型,
又不時的跳出另一個跨手在胸前,
觀察著這個似是而非的自己~


4/24 (日)下午2:30開始的怪獸話畫活動即將展開(怪獸-洪啟堯創作個展,系列活動二)。當日將會請創作家啟堯,談談他畫怪獸的心路歷程,也分享在畫作中的想法與思緒,歡迎您扶老攜幼,左右鄰居都一起邀請來,和我們一起認識怪獸、接近怪獸。

在4/09的茶會活動記錄也以出爐,與您一起分享這次,以茶同賀的起步。



還有當日以影片給予他祝福的[i。ciami]成員,您的來訪,也將是對一位正跨往夢想的藝術家最大的鼓勵和支持。

2011-04-18

4/24 怪獸話畫。與創作者對話活動 - 出席成員調查 Attedance Survey

4/24 (日)下午2:30,怪獸話畫活動即將展開,此為怪獸-洪啟堯創作個展的系列活動二。當日將會請創作家啟堯,談談他畫怪獸的心路歷程,也分享在畫作中的想法與思緒,歡迎您扶老攜幼,左右鄰居都一起邀請來,和我們一起認識怪獸、接近怪獸。

The solo exibition of Monster and Beast is going to invite the artist to share his thoughts of the serial works he has presented this time. This will be hold on 4/24, Sunday from 14:30 to 15:30, Taiwan Time. Welcome you and your family take this chance to explore more about the Monster and to get a close...
r look to the Beast. (If you need an online access, please feel free to name it, we will do our best to make it happen.)

當日將有志工人力的需求(拍照、攝影、接待、機動組x2),為了規劃人力與工作分工,想先針對出席人數作了解,以便作進一步聯繫與討論。若您當日有空將會出席,還請給予回覆;若您當日,也願意分享您的時間,幫忙活動當日(1:45~4:30pm)或活動後志工人力(將在4/25~5/06期間進行,工作包括字幕聽打、中英or中日西文翻譯,或5/01閉幕活動志工),也請在回覆中,註明一下!

We will also need volenteers for the activity and recorded info. (filming, photographying, hosting, translating videos or articles English, Spanish,German or other languages) If you are willing to devote your precious time to this art interaction activity, please mark it in your reply and we will contact you for furthering discussion....

Thank you Very very much~

i。Ciami,策展執行團隊,先在此由衷的感謝您的寶貴時間與關心,若您願意參與志工人力,非常衷心的謝謝您無私的付出。Here, send our sincerely appreciation to your willingness of sharing the time for helping others toward their dream.
See More


2011-04-16

Solo Exibition of CY Hong, from 4/09~5/01

The Chinese characters “怪獸” literally means “monster”. It also refers to “beast”. However, in this series of painting named as ”monster”, it describes painter’s own physical and psychological conditions. The emotion of the painter swells incesantly to such a degree that he himself can not bear it any more, so he vents out his over-swollen passion on the canvas. By means of people’s normal vision and conscious function to appreciate the paintings, they gradually induce some kind of mood that looks like so familiar. It seemingly comes form the imagination of the past or a shared story.
Furthermore, it generates some kind of desire space needing to fill up endlessly.
By means of a self-portrait form, the monster in the works is firmly gazing at the souls in side of the viewer’s body and longer for echoes. In some way, this is a kind of thinking and the basis of artistic creation as well. It reflects the painter’s personal experiences and the process of facing the society’s whole consciousness. This unstopping collision and clash of the internal feeling and thinking become more personal and more crystal. And it constructs extremely personal and pent-up inside sound which is so hard to express. Once the background and form become simplified, they may make use of greatly impressive form to convey the painter’s state of mind which expects to shake the viewer’s deepest
primitive desire forever.And then it causes the viewer’s impulse to trace back to “ libido” which appears just like the waves in our minds.


Finally, the monster is to reach an awe-inspiring “ return back to primitiveness “ with waves after waves. Then it will humbly pray.

2011-04-09

洪啟堯「怪.獸」個展,4/09 開展囉

怪獸。洪啟堯創作個展 - 新聞 I


【記者王蓉蓉/台北報導】 洪啟堯「怪.獸」個展,4/9(六)-5/1(日)即將於北風藝廊展開,開幕茶會訂於4/9(六)下午3:00,當日將邀請作者現身與大家對話,並播映籌展過程紀錄片,歡迎各界藝文雅士,前來共賞。

作者洪啟堯,國立台灣藝術大學美術系畢業,曾獲得彰化市第三屆美術新人獎第二名,第四屆北富銀身心障礙才藝獎佳作。這次展出作品-「怪獸」,象徵人們原始的情緒和慾望,或善或惡,如同怪獸。就如地球時間線上,重要的原始物種-恐龍,亦是一種本我原始狀態的表徵。作品中以柔和平滑的線條,取代齜牙咧嘴外貌,彷彿人們戴著與環境平衡的面罩,與本我背離。作者於探討自身情感之同時,試圖傳達個體經驗與集體對話,引出觀者似層相識的記憶,找到感同身受的共鳴。

展覽期間,作者將與觀眾進行「怪獸話畫」等互動活動,訪畫觀眾留言說出怪獸畫作給予的感受和感動,並寫下三幅最喜歡的作品,作者將在展期末,抽出一位幸運觀眾,贈送一幅展出的小幅作品。4/24(日)下午14:30的 「怪獸話畫」將掀起活動高潮,除了與現場觀眾進行創作對話以外,作者還將一一答覆過去參訪者留言中的每個提問,歡迎有興趣與自己和怪獸展開對話的民眾,前來共襄盛舉。洽詢專線0911894958 Stacy,展場資訊(02)2561-6516北風藝廊。

交通指引:
捷運蘆洲線 行天宮站 1 號出口步行3分鐘

活動類別:展覽
展覽期間:2011.4.09~5.01 13:00 ~ 19:00 (週一休息)
活動地點:北風藝廊(台北市民生東路二段120號2樓-捷運行天宮站1號出口)
相關網站:http://bulicat.blogspot.com
活動費用:免費

2011-04-06

4/09 與怪獸話畫,即將隆重登場~

「怪.獸」洪啟堯創作個展   4/9起與「怪獸話畫」 - 新聞稿


這次展出作品-「怪獸」,象徵人們原始的情緒和慾望,或善或惡,如同怪獸。就如地球時間線上,重要的原始物種-恐龍,亦是一種本我原始狀態的表徵。作品中以柔和平滑的線條,取代齜牙咧嘴外貌,彷彿人們戴著與環境平衡的面罩,與本我背離。作者於探討自身情感之同時,試圖傳達個體經驗與集體對話,引出觀者似層相識的記憶,找到感同身受的共鳴。

展覽期間,亦由作者與觀眾進行「怪獸話畫」等活動,訪畫觀眾留言說出怪獸畫作給予的感受和感動,並寫下三幅最喜歡的作品,作者將在展期末,抽出一位幸運觀眾,帶走一幅展出的小幅作品。

4/24(日)下午14:30的 「怪獸話畫」將掀起活動高潮,除了與現場觀眾進行創作對話以外,作者還將一一答覆過去參訪者留言中的每個提問,歡迎有興趣與自己和怪獸展開對話的民眾,前來共襄盛舉。洽詢專線0911894958 Stacy。


洪啟堯「怪.獸」個展,4/9(六)-5/1(日)即將於北風藝廊展開,開幕茶會訂於4/9(六)下午3:00,當日將邀請作者現身與大家對話,並有籌展過程紀錄片播放,歡迎各界藝文雅士,前來共賞。作者洪啟堯,國立台灣藝術大學美術系畢業,曾獲得彰化市第三屆美術新人獎第二名,第四屆北富銀身心障礙才藝獎佳作。

2011-03-15

[怪獸] 描繪記憶中,你,的模樣

展出地點:北風藝廊 (台北市民生東路120號2樓 - 捷運行天宮站1號出口)
展覽期間:2011年4月09日~5月01日 
展覽時間:13:00~19:00 (週二~週日,週一休館)




受傷過後,能否繼續相信,
斜眼打量著安坐在另一端的自己。
問道,
他,能否再獻出真心?


承受思念的疼痛,正轉化為灼熱的能量,
用投注更多,
讓自己相信,
實現願望的某一天即將來到。








此系列作品的創作理念,是以現今社會本我的觀察。

本我是屬於個人的原始狀態,而恐龍則是回溯時間線上重要的原始物種代表,原始的表徵因而串起。當人們在生活中,受環境的牽制,無法完全盡情揮灑喜怒哀樂的壓抑狀態,就有如兇猛的暴龍,以柔和平滑的線條,取代齜牙列嘴的猙獰模樣。是一個改變過的外貌,是一個看似溫柔可親的形象,或者,是一個也許自己也陌生的框。

壓抑行為使得人們與本我逐漸背離,就如同帶著一件與環境平衡的面罩,經過每一日的分秒。久而久之,面具成了無形框架,我們就在一個狀似安全的面罩下,安然的走著有時也不太熟悉的步調。

然而,與本我漸行漸遠的拉扯,滲透在日復一日的慣性之中,逐漸形成一種翻攪能量,在生命長廊中透露著不安,透露著未見表面起伏的掙扎。

===========================================
寧靜的看著畫布上的另一個他,自我對話,正在他與自他間,來回的流動著。

前往展場,給自己一段對話的時間:



2011-03-14

怪。獸 - 洪啟堯個人創作展

「怪‧獸」,在字面上可以是怪物與野獸。在此,則是藝術家本身的狀態。不斷膨漲的自身情感,傾倒於普遍的觀看經驗─注視,引出一種似曾相識的情緒。

這情緒的記憶來自某一天的想像或曾經擁有的故事,產生需要不停填補的慾望空間。

作品裡的怪獸,以自畫像的姿態,堅定的注視著觀者體內的靈魂,渴望能感同身受,某種意義上,這是一個創作思路,也是藝術創作的根本所在。這反應了個體經驗與集體對話的歷程,使內心的想法變得更私人卻更了解,建構起難以言傳的默契。背景與形體達到一定的簡化,以一種儘可能用深刻傳達形式,可以永恆、可以震撼,觸動觀者內心最深處的回歸;思念也一波波侵襲著腦海。


最後,怪獸將掀起真實的波濤,然後祈禱著。

側記 by OMF

選擇藝術作為職業,便是不小的挑戰,曾經在與啟堯的對話裡,這麼告訴他。尤其身為重度聽損的藝術家,在籌展時的溝通,也會是另一個需要被納入考量的向度。在心中,存著一份期待,因為我相信,從小的聽損經驗,生命給予他許多自然情境裡的"突破"課題,於藝術創作之中,這是一個重要的能量。

對話之間,可以看見他的堅毅。他曾問道,這麼堅持是對的嗎?我這麼回答,"堅持,只要放對地方,用的適當,是一種助力,是一種剛好。"

他,堅持了信念裡的選擇,在畢業後繼續往夢想前進。

啟堯的中期目標是以..駐村藝術創作、與世界其他國家的藝術家交流、讓自己成為一個引介的通道,將台灣當代藝術展現於世界的其他角落,也讓其他人知道,台灣的藝術,是有夢想願意用心投入的人,都會有機會努力的。

而這陪伴他往前邁進的過程中,我心中也存放著另一個期許,希望能夠藉著這樣的行動,鼓勵更多的人,無懼社會的既定框架,在有需要時,找到適當的詢問對象,在徵詢建議擬訂目標後,朝著自己的夢想前行~

生活中,有許多人都知道跟著夢想奮鬥是一種多麼難能可貴的勇氣,而這堅持邁步的背後,還需相當的支持力量~追夢而行多麼過癮,能助尋夢者一臂之力,就如同夢想的一部分也跟著這前行,正在靠近~
這一次,也是我們的第一次,完全自行籌辦個展,也會是一場自在的畫與話。

踏入展場是一份有力的"讚推",轉發訊息也是很棒的鼓勵,更歡迎您有空的話,攜老扶幼一起來看畫、說話!


首次籌辦,如有任何建議還請多多告知,我們非常的歡迎也需要這樣的回應,謝謝您!