2011-04-18

4/24 怪獸話畫。與創作者對話活動 - 出席成員調查 Attedance Survey

4/24 (日)下午2:30,怪獸話畫活動即將展開,此為怪獸-洪啟堯創作個展的系列活動二。當日將會請創作家啟堯,談談他畫怪獸的心路歷程,也分享在畫作中的想法與思緒,歡迎您扶老攜幼,左右鄰居都一起邀請來,和我們一起認識怪獸、接近怪獸。

The solo exibition of Monster and Beast is going to invite the artist to share his thoughts of the serial works he has presented this time. This will be hold on 4/24, Sunday from 14:30 to 15:30, Taiwan Time. Welcome you and your family take this chance to explore more about the Monster and to get a close...
r look to the Beast. (If you need an online access, please feel free to name it, we will do our best to make it happen.)

當日將有志工人力的需求(拍照、攝影、接待、機動組x2),為了規劃人力與工作分工,想先針對出席人數作了解,以便作進一步聯繫與討論。若您當日有空將會出席,還請給予回覆;若您當日,也願意分享您的時間,幫忙活動當日(1:45~4:30pm)或活動後志工人力(將在4/25~5/06期間進行,工作包括字幕聽打、中英or中日西文翻譯,或5/01閉幕活動志工),也請在回覆中,註明一下!

We will also need volenteers for the activity and recorded info. (filming, photographying, hosting, translating videos or articles English, Spanish,German or other languages) If you are willing to devote your precious time to this art interaction activity, please mark it in your reply and we will contact you for furthering discussion....

Thank you Very very much~

i。Ciami,策展執行團隊,先在此由衷的感謝您的寶貴時間與關心,若您願意參與志工人力,非常衷心的謝謝您無私的付出。Here, send our sincerely appreciation to your willingness of sharing the time for helping others toward their dream.
See More


2 則留言:

匿名 提到...

雖然曾經是藝術工作設計同等性質,在昨日下午"維膜"四月18日巧遇作者,驚見邀請卡內容展出"monster",作者創作品之佳,但猶如初生之犢,還未見精熟的繪畫技巧,淺見還有一段路途要走。
創作之作品在社會層面來說,似曾相似猶如好來烏電影恐龍之侏儸紀縮影,用色尤其有巧妙之處的細心心思,但也有粗獷的色塊張力表現,形成對比。這顯現之對"話"和對"畫"的意涵。

best regards
nakashima kenchi
中島健氏

Bulicat 提到...

謝謝你的用心和細節的建議,您也看到了在畫作裡部分關於對比和張力的運用想法和安排。確實是如此,這一路很長,過程中,沿途也都是累積和學習,就如同收到您的建議,也是很重要的一部分!謝謝!